港北讯 俗话说，以卡养卡，空当接龙，十锅九盖——永续债。有人利用POS机为他人刷卡套现及“养卡”，结果聪明反被聪明误。近日，港北区人民检察院提起公诉，翚某、廖某某因犯非法经营罪被判处刑罚。

翚某、廖某某（两人是夫妻）分别于2016年底、2020年10月，在南宁市青秀区、贵港市港北区某小区利用多台POS机帮他人刷卡套现及“养卡”，以赚取手续费差价。期间，客户将其信用卡及密码交给翚某、廖某某，两人先用自己的资金帮客户还信用卡的欠款，然后再通过POS机将客户信用卡的钱刷回到自己的银行卡里，每个月反复操作，从中赚取手续费。截至案发，翚某、廖某某使用POS机帮他人刷卡套现3.2818亿元，从中非法获利20万元。

港北区人民检察院经审查认为，翚某、廖某某因违反国家规定，使用销售点终端机具POS机等，以虚构交易的方式，向信用卡持卡人直接支付现金，他们的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十五条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害信用卡刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第十二条，应当以非法经营罪追究他们的刑事责任。