WAP版
小程序
贵港融媒
远离城市喧嚣却距市区仅十五分钟车程，脱胎于闲置老村食堂却成为年客流量超五万的港北乡村文旅“网红新地标”，从创始人的个人热爱出发，到凝聚起一支青年创业团队，翻川新青年社区的出圈，背后是卷卷带领的翻川团队以创新思维激活乡村闲置资源、以实干行动探索文旅融合赋能乡村振兴的用心与坚守。这支青年团队以“翻川”谐音“返村”为精神内核，让贵港市港北区根竹镇高岭老村的闲置老建筑重焕生机，更在实践中完成了从“自我表达”到“用户需求”的核心转变，为乡村文旅发展打造了可复制、可借鉴的全新范式。
顺势而为让闲置空间“活”起来
翻川新青年社区的前身，是一处由闲置校舍改造为港风复古格调的老村食堂。2025 年初，返乡青年卷卷（艺名），与志同道合的青年伙伴组建团队，出于对文艺创作的热爱，团队最初的想法十分简单—— 租下这处闲置空间，改造成能开展文娱活动的私人小院，为团队的创作与交流打造一方专属天地。
团队用心保留了老建筑的复古基底，稍作修缮与布置后，让这里兼具复古韵味，没想到很快吸引了周边群众前来驻足、打卡，口碑随人流不断传播。借着这股热度，团队接连策划了一系列文娱活动，这些原本只为满足团队自身活动需求的策划，意外契合了市场的休闲需求。卷卷坦言，彼时团队的所有行动，更多的是为了展现自己，却在无意间为这处闲置老建筑的转型埋下了关键伏笔，也让团队坚定了深耕乡村文旅的决心。
创新破局让复古空间有“新魅力”
从“做自己想做的”到 “做用户需要的”，是翻川团队让老建筑真正“活”下去并持续“火”起来的关键。团队在运营中敏锐地发现，游客来到这里，并非想看到团队的展示，而是希望找到属于自己的体验与感受。基于这一洞察，卷卷带领团队完成了核心心态的转变，将运营重心从“自我展示”转向“关注顾客使用场景的需求”，并确立了全新的发展内核 —— 做本土文化与本土生活方式的全新展现，这也是团队认定的能让项目持续发展、经得起时间考验的核心所在。
围绕这一内核，团队以“复古 + 新潮”为定位，对老建筑进行精细化改造与业态布局，让每一处细节都藏着巧思。在空间打造上，团队深挖上世纪八九十年代的时代记忆，精心复刻万元户家居、香港歌厅、复古宿舍、电玩城等经典场景，霓虹灯光拉满氛围感，老式游戏机唤醒童年乐趣，同时搭建楼顶舞台和打卡点，夜幕降临，古风舞曲缓缓奏响，雅致的舞姿搭配悠扬的旋律，游客一边吃着特色美食，一边欣赏精彩节目，团队用沉浸式场景为游客打造情感共鸣。精准捕捉当下年轻人的需求，融入新潮元素打造咖啡图书馆，让游客能在乡村间享受“咖啡 + 书籍”的慢时光，实现复古情怀与现代审美的完美融合。
创新打造“餐饮 + 文娱 + 手工体验”的复合型新业态，构筑起核心竞争力。团队分工协作、各展所长，有人专研手工体验区的内容策划，打造丰富的手工制作项目，让游客在动手实践中感受手艺魅力；有人负责文娱活动的编排与落地，夜幕降临时组织古风舞蹈、个人演唱等精彩节目；有人把控餐饮板块的品质，打造特色乡村美食。游客可品美食、做手工、看演出，沉浸式的体验让翻川新青年社区成为兼具休闲属性与情绪疗愈价值的乡村打卡地。
整合资源让乡村文旅有“流量密码”
乡村文旅的发展，离不开对区位与资源的精准把握与高效整合，而翻川新青年社区距贵港市区仅十五分钟车程的区位优势，被团队牢牢抓住。便捷的交通，让城市游客无需长途奔波，就能快速实现“逃离城市喧嚣，走进乡村自然”的休闲需求，这成为社区吸引城市客流的重要基础。
除了依托自身区位优势，团队更主动出击，精准借力区域旅游资源，推动文旅联动发展。贵港市天上草原景区是华南地区最大的高山草甸景区，以云海、草原等独特景观吸引着大量游客，卷卷带领团队积极联动景区，推动翻川新青年社区融入天上草原的旅游线路，让社区成为游客游览途中的重要休憩补给站点。团队与景区形成互补共生、协同发力的发展格局：景区为社区带来稳定的客流，团队则为景区游客提供更丰富的休闲体验。
反哺乡村交出振兴“双赢答卷”
在卷卷的带领下，翻川团队的创业初心，从未局限于打造一个网红打卡地，而是希望以文旅新业态为抓手，赋能乡村发展，实现“青年创业有平台、乡村发展有活力、村民增收有渠道”的双赢，而这一目标，也在团队的实践中逐步成为现实。
团队的运营不仅为村委带来了每年300万元的租金收入，更秉持“本土化” 用工理念，优先为周边村民提供就业岗位。社区里的安保、卫生、厨师、服务员、舞蹈演员等岗位，均招聘本地人，让村民在家门口就能实现就业。“我是这里的村民就住在隔壁，在这里做安保和卫生工作，一个月有两千多元的收入，离家又近。”村民磨叔向记者坦言。
卷卷表示，团队探索的更大意义，在于摸索出一条适合乡村发展商业的模式，为其他回乡村发展商业的创业者提供借鉴，更希望进一步改变城市消费人群的消费习惯，让他们觉得回乡村消费是一件习以为常的事情。未来，卷卷将继续带领团队深耕乡村文旅新业态，持续优化业态布局、丰富体验内容，进一步深化与天上草原景区等周边文旅资源的联动，不断挖掘“返村”的精神内核，致力于打造独具特色的乡村文旅品牌。
这支年轻的团队，用创新思路激活闲置老建筑，用实干担当赋能乡村发展，在完成自身创业价值实现的同时，为乡村振兴注入了满满的青春活力。
编辑：
