平南讯 7月30日，平南县人民法院综合审判庭顺利调撤一起行政纠纷，原告蒙甲起诉仅一天就自愿提出撤诉。

今年7月，蒙甲与蒙乙发生口角，在争吵过程中蒙乙将蒙甲推倒在地，导致蒙甲受伤，蒙甲自掏腰包到医院治疗。后平南县公安局大安派出所对蒙乙作出行政处罚，罚款500元。蒙甲认为罚款太轻应予拘留，遂于7月29日一纸诉状将大安派出所和蒙乙诉至法院。法院经审查起诉材料以及向蒙甲了解发现，蒙甲提起行政诉讼，表面上看是不服行政处罚结果，真正原因是要求蒙乙赔偿医疗费无果，心生不满。该院综审庭庭长覃鸿坚打电话邀请蒙甲次日到法院，向其释明法理。7月30日，蒙甲如约而至。覃鸿坚向其讲解行政诉讼相关法律知识，并就该案审理向其释明法理；同时就蒙甲的真正诉求引导其通过正确途径解决纠纷。“我知道来法院能解决问题，但还是一知半解的，感谢法官耐心解释，我心服口服。”蒙甲当场提出撤回行政起诉，这一行政纠纷案结事了。

“老百姓诉至法院，一方面表明他们法治意识增强，懂得依法维权；另一方面也体现了他们对法院的信任，相信法院能够真正帮助解决矛盾纠纷。我们要深入了解当事人内心诉求，用心做好每一起诉讼案件的调解化纷以及司法服务工作。”覃鸿坚说。